Genesis 14:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Abrama a va tekela swilo hinkwaswo leswi va swi phangheke, a teka na Lota n'wana wa makwavo, ni swilo swa yena, ni vavasati, ni vanhu lava a va va khomile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A tlherisela nhundzu hinkwayo kutani a tlherisela Lota makwavo ni nhundzu yakwe ni vavasati ni vanhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a vuyisa swifuwo hinkwaswo; a vuyisa na Lota makwavo, ni swa yena, ni vavasati ni tiko.