Genesis 16:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hagara a veleka n'wana wa mufana, kutani Abrama a thya n'wana loyi wa yena evito ra Iximaele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Agara a veleka Abrama n’wana wa jaha, Abrama a thya n’wana wakwe loyi Agara a n’wi tswaleleke vito ra Iximayele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Hagara a velekela Abrama n'wana wa wanuna, Abrama a thya n'wana loyi Hagara a n'wi velekeleke yena vito ra Iximaele.