Genesis 16:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntsumi ya HOSI Xikwembu yi ku ka yena: “Tlhelela eka n'wini wa wena, u hamba u titsongahata eka yena.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ntsumi ya Yehovha yi ku eka yena: Tlhelela eka hosi ya wena ya xisati, u titsongahata emavokweni ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ntsumi ya Yehovha yi ku eka yena: “Tlhelela eka n'wini wa wena, u tisola ehansi ka voko ra yena.”