Genesis 18:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi ya emahlweni xi ku: “Swivilelo hi tlhelo ra muti wa Sodoma ni muti wa Gomora swi tele ngopfu, ni swidyoho swa vona swa chavisa;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yehovha a ku: “Swi vangiwa hileswi ku huwelela ka Sodoma na Gomora ku nga kukulu, ni leswi xidyoho xa vona xi tikaka ngopfu;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehovha a ku: “Leswi huwa leyi humaka eSodoma na Gomora yi kuleke, ni ku homboloka ka vona ku kuleke ngopfu,