Genesis 18:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikokwalaho ndzi ta rhelela ndzi ya vona loko leswi ndzi swi twaka hi tlhelo ra vona va swi endlile hakunene. Loko swi ri swona, ndzi ta swi tiva.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi ndzi ta rhelela ndzi ya vona leswaku u va endlile hi ku helela hi ku ya hi xirilo xa leswi a swi ta eka mina; naswona loko swi nga ri tano, ndzi ta swi tiva.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ndzi ta rhelela ndzi ya vona xana va endlile kunene hilaha huwa yi ndzi fikeleke hakona: loko swi nga ri tano, ndzi ta swi tiva.”