Genesis 18:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Abrahama a tshinela kusuhi na xona, a ku: “Xana u tiyisile hakunene leswaku u ta herisa lavo lulama swin'we ni lavo homboloka xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Abrahama a tshinela a ku: Xana u ta lovisa ni lavo lulama ni lavo homboloka?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Abrahama a tshinela, a ku: “Xana kunene u ta lovisa la lulameke swin'we ni la hombolokeke?