Genesis 18:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Abrahama yena a tsutsuma a ya entlhambini, a fika a teka rhole ro saseka, ro nona, a ri yisa eka nandza wa yena, kutani nandza a ri tlhava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Abrahama a tsutsumela entlhambini, a teka rhole ro olova ni ro saseka a ri nyika jaha leri; kutani a hatlisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Abrahama a tsutsumela etihon'wini, a hlawula rhole ra nyama ya ku olova ni ya ku nandziha, a nyika nandza leswaku a hatlisa a ri lunghisa.