Genesis 19:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko va endla leswaku vavanuna lava a va ri enyangweni hinkwavo, lavakulu ni lavatsongo, va biwa hi riphume, kutani va gugurhuteka va lava nyangwa va kondza va karhala.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ba vavanuna lava a va ri enyangweni wa yindlu va nga voni, lavatsongo ni lavatsongo, lerova va karhele ku kuma nyangwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ba hi riphume vanhu lava ngi va ri enyangweni ya yindlu, ku suka ka lontsongo ku fika eka lonkulu, va ko va karhala ku lava nyangwa.