Genesis 19:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Abrahama a languta hansi enkoveni, etlhelo ra Sodoma na Gomora, ni tindhawu hinkwato leti nga nkoveni, o vona musi wu ri karhi wu tuvika etikweni, wu ya ehenhla ku fana ni musi wa le xitikweni lexikulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A languta eSodoma na Gomora ni tiko hinkwaro ra mananga, kutani a vona musi wa tiko rero wu tlakuka ku fana ni musi wa ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a languta tlhelo ra Sodoma na Gomora, ni ra tiko hinkwaro ra rivala, kutani a vona musi wa misava wu tlhlandlukela ehenhla, wu fana ni musi wa xivumbi.