Genesis 19:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lota a a chava ku tshama emutini wa Sowara; hiloko a suka ni vana va yena vambirhi va vanhwanyana, va tlhandluka va kongoma etintshaveni, va fika va tshama ebakweni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lota u suke eTzoara a ya tshama entshaveni ni vana vakwe vambirhi va vanhwanyana; hikuva a chava ku tshama eTsoare, kutani a ya tshama ebakweni, yena na vana va yena vambirhi va vanhwanyana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Lota a suka eSowara a ya tshama entshaveni ni vanhwana lavambirhi va yena, hikuva a a chava ku tshama eSowara. A hanya ebakweni ni vana lavambirhi va yena.