Genesis 19:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lontsongo na yena a kuma n'wana wa mufana, kutani a n'wi thya vito ra Benami; hi yena tata wa Vaamori lava nga kona ni namuntlha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lontsongo na yena a veleka n’wana wa jaha, a n’wi thya vito ra Benami; i tata wa Vaamoni ku fikela namuntlha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Lowa ndzisana na yena a veleka n'wana wa wanuna, a n'wi thya vito ra Benami, (hileswaku n'wana wa tiko ranga); hi yena tata wa Vaamoni ku fikela namuntlha.