Genesis 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi katekisa Sara hilaha xi vuleke hakona, xi n'wi endlela leswi xi n'wi tshembiseke swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha Xikwembu xi endzela Sara hilaha xi vuleke hakona, kutani HOSI Xikwembu xi endlela Sara hilaha xi vuleke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha a endzela Sara, hilaha a nga vula hakona; kutani Yehovha a endlisa Sara hilaha a n'wi tshembiseke hakona.