Genesis 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ri Iximaele n'wana wa wansati lowa hlonga, ndzi ta n'wi endla tiko lerikulu hikuva na yena i n'wana wa wena.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta tlhela ndzi endla tiko hi n’wana wa nandza wa xisati, hikuva i mbewu ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hambiswiritano, ndzi ta endla tiko ha yena n'wana wa khumbi, hikuva u hume eka wena.”