Genesis 21:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Suka u yima u ya tlakula xifanyetana, u nga xi tshiki, hikuva ndzi ta xi endla tiko lerikulu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yima, tlakusa mufana, u n’wi khoma hi voko; hikuva ndzi ta n’wi endla tiko lerikulu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Pfuka, u pfuxa wandzisanyana, u n'wi khoma hi voko, hikuva ndzi ta endla ha yena tiko lerikulukumba.”