Genesis 21:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Xikwembu xi pfula Hagara mahlo, a vona xihlovo; hiloko a tata gula ra yena hi mati, a nyika ni xifanyetana xi nwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi pfula mahlo, xi vona xihlovo xa mati; U fambile a ya tata xibya hi mati kutani a nwa mufana loyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xikwembu xi n'wi pfula mahlo, a vona xihlovo xa mati; a ya tata nghotsa hi mati, a nwisa wandzisanyana.