Genesis 21:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Abrahama a vilela eka Abimeleke hi mhaka ya xihlovo lexi malandza ya Abimeleke ma n'wi tekeleke xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Abrahama a tshinya Abimeleke hikwalaho ka xihlovo lexi malandza ya Abimeleke ma xi tekeke hi matimba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Abrahama a sola Abimeleke hikwalaho ka xihlovo xa mati lexi malandza ya Abimeleke i ngi ma xi tekile hi matimba.