Genesis 22:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku ra vunharhu, Abrahama ú te a tlukusa mahlo, o vona ndhawu ya kona ya ha ri kulenyana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku ra vunharhu Abrahama a tlakusa mahlo a vona ndhawu leyi a ri ekule.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi siku ra vunharhu, Abrahama a tlakusa mahlo, a vona xivandla xexo a ha ri kule.