Genesis 23:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

swi nyikiwa Abrahama emahlweni ka Vahiti hinkwavo lava a va ri enyangweni ya muti, leswaku swi ta va swa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Abrahama a ri rifuwo emahlweni ka vana va Heti, emahlweni ka hinkwavo lava nghenaka enyangweni ya muti wakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

swi tshamile swi ri swa Abrahama, emahlweni ka Vahiti, emahlweni ka hinkwavo lava nga karhi va nghenaka hi nyangwa ya muti wa yena.