Genesis 23:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani a lovela emutini wa Kiriyata-Araba (hileswaku Hebroni) etikweni ra Kanana. Abrahama a ya a ya rila nkosi wa Sara,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Sara u fele eKiriyati-Arba; i Hebroni etikweni ra Kanana, Abrahama u tile ku ta rila Sara ni ku n’wi rila.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Sara a fa eKiriyata-Araba (a nga Hebroni), etikweni ra Kanana; kutani Abrahama a ta ba nkosi wa Sara, a n'wi rila.