Genesis 24:55 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Makwavo wa Rhaveka ni mana wa yena va ku: “Hi kombela leswaku nhwanyana loyi a tshamanyana ku ringana kwalomu ka masiku ya khume, kutani endzhaku ka sweswo a nga ha famba.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani sesi wakwe ni mana wakwe va ku: “Nhwanyana loyi a a tshame na hina masiku ya kwalomu ka khume; endzhaku ka sweswo u ta famba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe makwavo ni mana wa yena va ku: “I ngi nhwanyana a ha xwa na hina masikwanyana, hambi ma ri khume; endzhaku u ta famba.”