Genesis 24:56 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe lowa nandza a ku ka vona: “Mi nga ndzi khomeleti, hikuva HOSI yi katekisile riendzo ra mina; ndzi tshikeni ndzi muka ndzi ya eka n'wini wa mina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku eka vona: “Mi nga ndzi siveli, hikuva Yehovha u endla leswaku ndlela ya mina yi humelela; ndzi pfumelele ndzi ya eka hosi ya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yena a ku eka vona: “Mi nga ndzi hlweriseni, leswi Yehovha a katekiseke pfhumba ra mina ndzi tlheriseni, ndzi muka eka n'wini wa mina.”