Genesis 24:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vona va ku: “Hi to vitana lowa nhwana hi ta twa leswaku yena ú ri yini.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ku: A hi vitaneni nhwanyana loyi, hi ta n’wi vutisa hi milomu yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va ku: “A hi vitaneni wanhwana, hi vutisa ku hlamula ka yena.”