Genesis 24:61 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Rhaveka ni tinxangwana ta yena va gada tikamela, va famba ni nandza wa Abrahama; ku va loko nandza loyi a tekile Rhaveka a famba na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Raveka ni malandza ya yena ya xisati va pfuka, va khandziya tikamela, va landzela wanuna loyi; kutani nandza a teka Raveka a famba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Rhaveka a pfuka ni malandza ya yena ya vavanhwana, va khandziya tikamela, va landzela nuna loyi; sweswo, lo wa nandza a teka Rhaveka, a famba.