Genesis 25:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lava i vana va Iximaele n'wana Abrahama na Hagara lowa Muegipta, nandza wa Sara.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava i vatukulu va Iximayele, n’wana wa Abrahama, loyi Agara nandza wa Sara lowa Muegipta a n’wi tswaleleke Abrahama.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi vona volavo vatukulu va Iximaele, n'wana Abrahama, yeloyi Hagara, wa Muegipta, nandza wa Sara, i ngi a velekerile Abrahama.