Genesis 25:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rhaveka nkata Isaka a a ri mhika, kutani Isaka a n'wi khongelela eka HOSI, kutani HOSI yi hlamula xikhongelo xa yena, Rhaveka nsati wa yena a tika.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Isaka u khongele eka Yehovha hikwalaho ka nsati wakwe, hikuva a a nga ri mhika; kutani Raveka nsati wa yena a tika.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Isaka a khongelela nsati wa yena eka Yehovha, hikuva a a ri mhika; kutani Yehovha a amukela ku khongela ka yena; kavaloko Rhaveka, nsati wa yena, a tika nyimba.