Genesis 25:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ku ta ku ta huma makwavo wa Esawu, a khomile Esawu hi xirhendze; hikokwalaho a thyiwa vito ra Yakobo. Loko Rhaveka a veleka vana lava, Isaka a a ri ni malembe ya 60.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku makwavo a huma, voko ra yena ri khoma xirhendze xa Esawu; a thyiwe vito ra Yakobe, Isaka a a ri ni malembe ya 60 hi vukhale loko a va veleka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku, ku huma ndzisana a khomile xirhendze xa Esawu; yena va n'wi thya vito ra Yakobo (hileswaku muhlungi). Isaka a a ri munhu wa malembe ya 60 loko vana va velekiwa.