Genesis 25:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yakobo a ku: “Rhanga hi ku ndzi hlambanyela.” Hiloko Esawu a tiboha hi ku hlambanya, a xavisela Yakobo vuhosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yakobo a ku: Ndzi honise namuntlha; kutani a n’wi hlambanya, a xavisela Yakobe mfanelo ya yena ya ku va mativula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yakobo a ku: “Rhanga u ndzi hlambanyela.” A n'wi hlambanyela; a xavisa sweswo vukulukumba bya yena eka Yakobo.