Genesis 25:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani a tietlelela a ri ni malembe yo tala, a landza va ka vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Abrahama a fa a fa a dyuharile swinene, a dyuharile naswona a tele malembe; kutani a hlengeletiwa eka vanhu va yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Abrahama a nyiketa moya, a fa, a dyuhele swinene, a a hanye ngopfu, ni ku tsaleriwa hi masiku, kutani a amukeriwa eka varikwavo.