Genesis 26:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A a ri ni mintlhambi ya swifuwo leswikulu ni leswitsongo, ni malandza layo tala, kutani Vafilista va n'wi vondzoka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva a a ri ni mintlhambi ya tinyimpfu ni tihomu, ni malandza yo tala, naswona Vafilista va n’wi vondzokerile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A a fuwe mitlhambi ya swifuwo leswitsongo ni leswikulu, ni malandza lamanyingi; kutani Vafilista va n'wi vondzoka.