Genesis 26:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Abimeleke a ku ka Isaka: “Suka exikarhi ka hina, hikuva u sungula ku va ni matimba ku tlula hina.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Abimeleke a ku eka Isaka: “Hi tshike; hikuva u ni matimba ku tlula hina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Abimeleke a byela Isaka, a ku: “Suka eka hina, hikuva u kurile, wa hi tlula ngopfungopfu.”