Genesis 26:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku rero, malandza ya Isaka ma ta ma ta n'wi byela hi ta xihlovo lexi ma nga xi cela, ma fika ma ku ka yena: “Mati hi ma kumile.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi rona siku rero, malandza ya Isaka ma fika ma n’wi byela hi xihlovo lexi ma xi celeke, ma ku eka yena: “Hi kume mati.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi siku rolero, malandza ya Isaka ma ta n'wi tivisa ta xihlovo leswi va nga ri karhi va xi cela, va ku eka yena: “Hi kume mati.”