Genesis 27:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Rhaveka a teka swiambalo leswo saseka swa Esawu n'wana wa yena lonkulu, a ambexa Yakobo n'wana wa yena lontsongo. Swiambalo leswi, Rhaveka a a ri na swona endlwini ya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Raveka a teka tinguvu to saseka ta Esawu, n’wana wakwe wa mativula, loyi a a ri na yena endlwini, a ti ambala Yakobe n’wana wakwe lontsongo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Rhaveka a teka tinguvu ta Esawu, mativula ya yena, leta nkoka leti ngi a ri na tona endlwini, a ambexa Yakobo, n'wana wa yena wa ndzisana.