Genesis 27:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Isaka a ku: “N'wananga, tshinela ndzi ku ambamba, ndzi twa loko hakunene u ri yena Esawu n'wananga kumbe loko u nga ri yena.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Isaka a ku eka Yakobe: “Tshinela, ndzi ta ku khumba n’wananga, ndzi vona loko u ri n’wana wa mina Esawu kumbe e-e.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Isaka a byela Yakobo, a ku: “Wa nga tshinela ekusuhi, n'wananga, ndzi ku ambamba, ndzi tiva xana u n'wananga Esawu, kumbe u nga ri yena.”