Genesis 27:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Isaka a heta ku katekisa Yakobo. Loko Yakobo a ha ku suka eka tata wa yena, Esawu makwavo a vuya hi le ku hloteni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Isaka a hetile ku katekisa Yakobe, naswona Yakobe a nga si tshikaka tata wakwe Isaka, Esawu, makwavo, a huma eku hloteni ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko Isaka a hetile ku katekisa Yakobo, ni loko Yakobo a ha ku huma emahlweni ka Isaka, tata wakwe, Esawu, makwavo, a vuya eku hloteni.