Genesis 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rhaveka a a ri karhi a swi twa loko Isaka a vulavula na n'wana wa yena Esawu. Kuteloko Esawu a ha yile enhoveni ku ya hlota,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Raveka u twe Isaka a vulavula na Esawu n’wana wakwe, kutani Esawu a ya enhoveni a ya hlota xiharhi lexi a nga ta xi tisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kasi Rhaveka a a ri karhi a swi twa, loko Isaka a vulavula na Esawu, n'wana wa yena. Esawu a ya enhoveni ku ya hlota nyama, a ta vuya na yona.