Genesis 27:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Famba u ya ndzi tekela swimbutana swimbirhi leswinene entlhambini, leswaku ndzi ta lulamisela tata wa wena swakudya leswo nandziha leswi a swi tsakelaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, famba entlhambini u ya ndzi tisela makhuna mambirhi lamanene kwalaho; kutani ndzi ta endla tata wa wena swakudya leswinene hilaha a rhandzaka hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yana entlhambini, u ndzi tekela swimbutana swimbirhi leswinene, ndzi ta lunghisela tata wa wena murhu wunene lowu a wu rhandzaka.