Genesis 28:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yakobo a phaphama evurhongweni, a ku: “Hakunene HOSI Xikwembu xi kona endhawini leyi! Mina a ndzi nga swi tivi!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yakobe a pfuka evurhongweni byakwe kutani a ku: Hakunene Yehovha u le ndzhawini leyi; naswona a ndzi nga swi tivi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Yakobo a sisimuka evurhongweni bya yena, a ku: “Kunene Yehovha u kona exivandleni xexi, kasi a ndzi nga swi tivi!”