Genesis 28:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yana emutini wa Betuwele tata wa mana wa wena ePadani-Aramu, u ya teka un'wana wa vana va Labani makwavo wa mana wa wena, a va nsati wa wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Pfuka, u ya ePadani-Arama, endlwini ya Betuwele, tata wa mana wa wena; a teka nsati kwalaho eka vana va Labani, makwavo wa mana wa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Pfuka u ya Padani-Aramu, eka Betuwele, tata wa mana wa wena, u titekela kona nsati exikarhi ka vanhwana va Labani, makwavo wa mana wa wena.