Genesis 28:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Isaka a lelana na Yakobo, kutani Yakobo a ya ePadani-Aramu le ka Labani n'wana Betuwele lowa Muaramu. Labani a a ri makwavo wa Rhaveka mana wa Yakobo na Esawu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Isaka a byela Yakobe leswaku a famba, kutani a ya ePadani-ram eka Labani, n’wana wa Betuwele, Musiriya, makwavo wa xisati wa Raveka, mana wa Yakobo na Esawu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Isaka a nyika Yakobo endlela; a suka a ya ePadani-Aramu, eka Labani, n'wana Betuwele, wa Muaramu, makwavo wa Rhaveka, mana wa Yakobo na Esawu.