Genesis 29:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Labani a ku ka yena: “Hakunene mina na wena hi nyama yin'we ni ngati yin'we.” Kutani Yakobo a tshama n'hweti yin'we eka Labani.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Labani a ku eka yena: “Hakunene, u marhambu ya mina ni nyama ya mina. U tshame na yena n’hweti yin’we.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Labani a ku eka yena: “Kunene, u marhambu ya mina, ni nyama ya mina!” Kutani Yakobo a tshama na yena n'hweti hinkwayo.