Genesis 29:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe madyambu wolawo, Labani a teka n'wana wa yena Leya a n'wi yisa eka Yakobo, kutani Yakobo a tivana na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku ri madyambu kutani a teka Leya, n’wana wakwe, a n’wi tisa eka yena; kutani a nghena eka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko ma ri madyambu, a teka Leya, n'wana wa yena, a n'wi neha eka Yakobo, kutani Yakobo a ya eka yena.