Genesis 29:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Labani a hlamula a ku: “Laha tikweni ra ka hina a hi endlisi swona: Lontsongo a nga ka a nga rhangeli hosi ya yena a hloma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Labani a ku: “A swi fanelanga swi endliwa hi ndlela yoleyo etikweni ra ka hina, ku nyikela lontsongo emahlweni ka mativula.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Labani a ku: “A va endlisi sweswo laha eka rikwerhu leswaku ndzisana yi rhangela lowa hosi yi tekiwa.