Genesis 3:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xikwembu xa swi tiva leswaku loko mo dya, mahlo ya n'wina ma ta pfuleka, kutani mi ta fana na xona, mi tiva swo biha ni leswo saseka.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Xikwembu xa swi tiva leswaku loko mi dya, mahlo ya n’wina ma ta pfuleka, mi ta fana ni swikwembu, mi tiva leswinene ni leswo biha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe Xikwembu xi tiva leswaku siku mi nga ta dya, mahlo ya n'wina ma ta pfuleka, mi ta kotisa Xikwembu, mi tiva swo saseka ni swo biha.”