Genesis 30:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani Leya a ku: “Ndzi katekile!”, kutani a n'wi thya vito ra Gadi (hileswaku: “Ku kateka”).
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leya a ku: Ku fika ntlawa wa vanhu, va n’wi thya vito ra Gadi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Leya a ku: “Ndzi fuwile!” Kutani a n'wi thya vito ra Gadi (ku fuwa).