Genesis 31:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndza swi twisisa leswaku u sukile eka mina hikuva u navela va ka n'wina, kambe hikwalaho ka yini u yivile swikwembu swa mina xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, hambileswi a wu lava ku famba, hikuva a wu navela yindlu ya tata wa wena, ha yini u yivile swikwembu swa mina?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe sweswi leswi u nga boha ndlela ya wena, hikuva u naverile ngopfu yindlu ya tata wa wena, xana u ndzi yivele yini swikwembu swa mina?”