Genesis 32:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a ku: “Vito ra wena a ri nga ha vi Yakobo, kambe u ta va Israele, hikuva u pfinyanile ni Xikwembu ni vanhu, kambe u hlurile.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: “Vito ra wena a ri nge he vitaniwa Yakobe, kambe u ta vitaniwa Israyele;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loyi a ku: “Vito ra ku a ri nga ha vuriwi Yakobo, kambe u ta va Israele (la hluleke Xikwembu); hikuva u kamane na Xikwembu, u lwile ni vanhu, kutani u va hlurile.”