Genesis 33:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Yakobo a ta a huma hi le Padani-Aramu, ú fikile hi ku rhula emutini wa Xikeme, etikweni ra Kanana, kutani a gova kusuhi ni muti lowu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yakobe a fika eSalema, emutini wa Xikeme, etikweni ra Kanana, loko a huma ePadani-Arama; a dzima tende ra yena ekusuhi ni muti.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yakobo, nkarhi lowo a vuyaka Padani-Aramu, a fika hi ku tsaka emutini wa Xikeme, wu nga etikweni ra Kanana, a dzima mitsonga yakwe yi vandzamane ni muti.