Genesis 34:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi nga pfumela ntsena loko ho twanana eka mhaka leyi: Pfumelani leswaku mi ta fana na hina, wanuna un'wana ni un'wana wa ka n'wina a yimbisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe hi ta pfumelelana na n’wina emhakeni leyi: Loko mi lava ku fana na hina, wanuna un’wana ni un’wana exikarhi ka n’wina a yimbisiwa;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi ta pfumelelana hi mhaka yoleyi ntsena, ya leswaku mi kotisa hina: wanuna un'wana ni un'wana wa ka n'wina a yimbisiwa.