Genesis 34:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vana lavan'wana va Yakobo va ta eka lava dlayiweke, va fika va phangha swilo emutini, hikuva makwavo wa vona Dina a a nyamisiwile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Yakobe va ta eka lava dlayiweke, va phanga muti, hikuva va nyamise makwavo wa vona wa xisati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vana va Yakobo va tlula lava dlayiweke, va handza muti, hikuva a va onhile makwavo.