Genesis 34:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va teka ni rifumo ra vona hinkwaro, ni vana va vona ni vasati va vona, va teka ni swilo hinkwaswo leswi a swi ri etindlwini va famba na swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va teke rifuwo ra vona hinkwaro ni vana va vona hinkwavo lavatsongo ni vasati va vona va phanga hinkwaswo leswi a swi ri endlwini.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va teka ni ku gotsa xuma xa vona hinkwaxo, ni vana va vona hinkwavo, ni vasati va vona ni hinkwaswo leswi nga etindlwini.